1981.伊万-彼得罗维奇-切尔卡索夫正在调查一起复杂的案件。他一如既往地对上级不满。他在简报和会议上受到训斥，还受到辞职的威胁。切尔卡索夫很难想象自己会退休。但他意识到，自己很快就会疲倦，会错过重要信息。总之他--变老了。这时，来了一位年轻的调查员，他知道如何使用新电脑，还把新东西测谎仪带到了局里。伊万-彼得洛维奇决定屈服。但在最后的情况下，他必须亲自把关。