卡尔·特伦巴赫(Karl Tellenbach 1877-1931)，是一位土生土长的伯尔尼人。1970年电影导演库尔特·弗吕(Kurt Früh)将这位伯尔尼理发师的故事首次搬上了银幕。40多年之后，另一位以其知名影片《希望之旅》而荣获1990年奥斯卡金像奖的导演科萨维尔·高乐(Xavier Koller)再次对这个人物产生了兴趣。本片中的特伦巴赫尽管残疾，却依然以其幽默、迷人和细腻的特质赢得了漂亮姑娘阿娜玛丽的芳心。他们的爱情看起来似乎完美无瑕，但是问题出在阿娜玛丽的家长身上，他们对女儿的未来已经另有安排。